Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje spracúvame prostredníctvom webu igorpetrovcik.sk, na aký účel, na akom právnom základe, ako dlho ich uchovávame a aké práva máte ako dotknutá osoba podľa Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z.
1. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov je:
- Ing. Igor Petrovčik - starosta mestskej časti Košice-Staré Mesto
- Adresa: Kuzmányho 1, 040 01 Košice
- E-mail: starosta@kosice-city.sk
- Telefón: +421 905 665 013
2. Aké údaje spracúvame a prečo
a) Kontaktný a podnetový formulár
Pri odoslaní kontaktného formulára alebo formulára „Máte podnet alebo nápad" spracúvame meno, e-mailovú adresu a text vašej správy (pri podnete aj zvolenú oblasť).
- Účel: spracovanie a zodpovedanie vašej správy alebo podnetu.
- Právny základ: oprávnený záujem komunikovať s občanmi a podporovateľmi (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR), resp. vybavenie vašej žiadosti.
- Doba uchovávania: po dobu nevyhnutnú na vybavenie správy, najviac 12 mesiacov.
b) Odber noviniek (newsletter)
Ak sa prihlásite na odber noviniek, spracúvame vašu e-mailovú adresu.
- Účel: zasielanie informácií o aktivitách a novinkách.
- Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR), ktorý udeľujete zaškrtnutím políčka pri prihlásení.
- Doba uchovávania: do odvolania súhlasu (odhlásenia). Odhlásiť sa môžete kedykoľvek prostredníctvom odkazu v každom e-maile alebo na kontaktnej adrese.
c) Meranie návštevnosti a efektivity komunikácie
Ak udelíte súhlas so štatistickou a/alebo marketingovou kategóriou v paneli súhlasu (cookies), spracúvame údaje o používaní webu - napríklad navštívené stránky, aproximovanú polohu z IP adresy, typ zariadenia a interakcie so stránkou.
- Účel: zistiť, ktoré časti webu fungujú a ktoré ľudia nevidia, zlepšiť prehľadnosť obsahu a merať efektívnosť príspevkov v sociálnych sieťach.
- Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR v nadväznosti na zákon č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách). Bez vášho súhlasu sa žiadny merací nástroj nenačíta.
- Doba uchovávania: podľa nastavenia príslušného nástroja; súhlas môžete kedykoľvek odvolať, čím sa ďalšie meranie zastaví (odvolanie nemá vplyv na už vykonané meranie).
3. Kto údaje spracúva
Údaje spracúvame my a na to využívame týchto poskytovateľov:
- NeoPixel s.r.o. - prevádzka a hosting webu a nástroj na správu súhlasov (cookies).
- E-mailová služba - doručovanie e-mailov odoslaných z formulárov.
- Google Maps - zobrazenie mapy na stránke Kontakt, ktoré sa načíta až po vašom súhlase.
- Google - Google Tag Manager (distribúcia meracích skriptov) a Google Analytics 4 (meranie návštevnosti).
- Microsoft - Microsoft Clarity (záznamy interakcií so stránkou a tepelné mapy).
- Meta - Meta Pixel (meranie efektívnosti príspevkov a reklamného cielenia).
S dodávateľmi technického zázemia (NeoPixel s.r.o., e-mailová služba) máme zmluvne ošetrené spracúvanie údajov v súlade s GDPR. Meracie nástroje Google, Microsoft a Meta spracúvajú údaje na základe vášho súhlasu a vlastných pravidiel ochrany osobných údajov. Vaše údaje nepredávame a nespracúvame ich na profilovanie bez vášho súhlasu. Ak však odsúhlasíte marketingovú kategóriu, Meta Pixel môže údaje o vašej návšteve použiť na cielenie reklám v sieti Meta; tieto nástroje majú servery aj mimo EÚ.
4. Cookies a podobné technológie
Web používa analytické a meracie nástroje tretích strán. Žiadny z nich sa nenačíta a neododešle jedinú meraciu požiadavku skôr, ako udelíte súhlas v paneli súhlasu (cookies). Konkrétne nástroje a účel sú uvedené v bodoch 2 c) a 3. Používame:
- Nevyhnutné/funkčné cookies - napríklad dočasné uchovanie výsledku po odoslaní formulára. Tieto sú potrebné pre fungovanie webu a nevyžadujú súhlas.
- Nástroj na správu súhlasov (zabezpečuje NeoPixel s.r.o.) - ukladá vašu voľbu súhlasu s cookies.
- Google Maps - nastavuje cookies tretej strany; aktivuje sa len po vašom súhlase cez lištu súhlasu.
- Google Analytics 4 a Microsoft Clarity - štatistická kategória; merajú návštevnosť a interakcie so stránkou.
- Meta Pixel - marketingová kategória; merie efektívnosť príspevkov a môže slúžiť na reklamné cielenie.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom lišty súhlasu (cookies).
5. Vaše práva
Ako dotknutá osoba máte právo na: prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, namietať proti spracúvaniu, prenosnosť údajov a právo kedykoľvek odvolať udelený súhlas (odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred odvolaním).
Svoje práva môžete uplatniť na e-maile starosta@kosice-city.sk.
Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
6. Účinnosť
Tieto zásady sú účinné od 2. septembra 2026. Vyhradzujeme si právo ich aktualizovať; aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke.